中国是世界园林艺术起源最早的国家之一。我国的园林艺术，至今已有三千多年的历史。面对当今社会对园林景观设计的诸多需求，我国园林景观设计的传承等一系列问题都值得我们学习并探索。 人工美与自然美——中、西园林从形式上看其差异非常明显。
西方园林所体现的是人工美，不仅布局对称、规则、严谨，就连花草都修整的方方正正，从而呈现出一种几何图案美，从现象上看西方造园主要是立足于用人工方法改变其自然状态。中国园林则完全不同，既不求轴线对称，也没有任何规则可循，相反却是山环水抱，曲折蜿蜒，不仅花草树木任自然之原貌，即使人工建筑也尽量顺应自然而参差错落，力求与自然融合。
中国人对自然美的发现和探求所循的是另一种途径。中国人主要是寻求自然界中能与人的审美心情相契合并能引起共鸣的某些方面。
西方造园虽不乏诗意，但刻意追求的却是形式美；中国造园虽也重视形式，但倾心追求的却是意境美。西方人认为自然美有缺陷，为了克服这种缺陷而达到完美的境地，必须凭借某种理念去提升自然美，从而达到艺术美的高度。也就是一种形式美。
中国造园则注重“景”和“情”，景自然也属于物质形态的范畴。但其衡量的标准则要看能否借它来触发人的情思，从而具有诗情画意般的环境氛围即“意境”。这显然不同于西方造园追求的形式美，这种差异主要是因为中国造园的文化背景。
一个好的园林，无论是中国或西方的，都必然会令人赏心悦目，但由于侧重不同，西方园林给我们的感觉是悦目，而中国园林则意在赏心。 中国造园走的是自然山水远的路子，所追求的是诗画一样的境界。
第一章 园林造景在中国历史上的发端与流变
第一节 商周崇象
第二节 先秦标格
第三节 秦代扬势
第四节 汉代凝气
第五节 晋代流韵
第六节 南北朝尚神
第七节 唐代趋法
第八节 宋代循意
第九节 元代举态
第十节 明代推趣
第十一节 清代尊朴
第二章 近现代园林造景的转向及嬗递
第一节 商周造景底层逻辑对现代园林理论的浸入——从神本到人本
第二节 儒家的巫师体系如何影响近现代园林造景意趣
第三节 道家思境得以在近现代园林造景手法中确定的滥觞
第四节 禅宗兴起标示近现代造景格局超越二元对立
第五节 近现代造景理论进程的停滞——从晚清到民国
第六节 文化背景的坍塌——现代人对造景意涵的误解及应对方式
第三章 西方造景理论中的播种思维演进
第一节 古希腊的创见——人是万物的尺度
第二节 罗马造景理论的遗产
第三节 并不黑暗的中世纪——神学对造景理论的影响
第四节 造景中的文艺复兴
第五节 笛卡尔的“二元论”让造景实践进入困局
第六节 康德重新确定“人”在造景创造中的主体地位
第七节 苍白的现代西方造景成果
第四章 中西造景思脉的冲突与融合
第一节 科学与技术的百年论战——为何中国不产生造景科学
第二节 西方造景文化推崇幼稚创新，中国造景文化走向老成僵化
第三节 “西学东渐”真的存在吗？
第四节 造景创造面临的历史挑战及未来小趋势
杨素卿 女 1973年4月
籍贯：河北定州
工作单位：天津市园林规划设计院
个人简介：1996年毕业于南京林业大学园林专业，学士学位，高级工程师，毕业至今，一直于天津市园林规划设计院从事园林设计工作，中国园林学会会员。擅长河道景观的综合提升设计及多类型工程的竖向及种植施工图设计。 二十多年来，先后主持或重点参与数百项全国范围的工程项目的设计：天津卫津河绿地改造、天津墙子河南、北段绿化环境改造、月牙河绿地环境改造、金钟河绿地环境改造、山东曹县太行堤河景观规划设计、莱阳市蚬河西岸（旌旗路-龙门路段）环境设计、莱阳蚬河体育公园设计、滨州市秦皇河公园景观设计、铁岭市昌图月亮湖景观规划设计、阜新细河两岸景观设计、济宁大运河景观设计、昌图县滨湖新区“月亮湖"北岸滨水景观、天津宝坻潮白新河北岸及青龙湾减河南岸综合治理二期、准格尔旗塔哈拉川河沿岸绿化景观规划设计、天津市水西公园规划设计、东营森林公园规划设计、新疆世纪广场规划设计、准格尔旗漫汉调公园规划设计、准格尔旗大路新区体育中心景观设计工程、准格尔旗舞韵广场规划设计、西宁市东郊生态湿地景观设计、天津海河天钢公园规划设计、曹县八里湾水库风景区概念性规划、滨洲白莲湖规划设计、蓟县台地公园规划设计、章丘桃花山提升改造、天津市南翠湖公园荷花塘提升改造、东营民生公园规划设计、准格尔旗龙口镇北坡景观设计、准格尔旗大陆新区中央公园景观规划、天津城市绿道公园试验段景观设计、第十届中国（武汉）国际园林博览会——天津园景观设计、章丘市龙盘山公园景观设计、准格尔准能公园改造设计、章丘市唐王山公园景观设计、天津滨海新区天碱河公园设计、天津城市绿道卫津南路-荷兰·墅段景观设计、潍坊滨海经济开发区山地公园规划设计、唐山市滦南县嘴东经济技术开发区沿路景观带规划设计、天津滨海国际机场绿化提升设计、大港津滨大厦景观规划设计、渤海新区承运园、阳光大厦公园、渤海新区锦鲲园、兴民广场景观设计、京津塘高速公路机场出市口迎宾广场环境设计、天津机场海港保税区市容环境提升设计、天津开发区水厂二期绿地规划、天津市自然博物馆绿化景观设计、天津市八里台绿化改造、锦州世纪花园绿化景观设计、大港高压走廊景观规划设计、中国民航学院千禧湖及周围环境绿化设计、河北工业大学也景观设计、大港高教园区道路景观设计、准旗和谐小区环境设计、宝坻新城道路景观规划设计、惠民中心城区孙武二路绿地景观设计、滨州经济开发区道路绿化景观设计等数百项工程，其中天津市墙子河南、北线荣获2001年天津市优秀勘察设计特别奖，天津市卫津河改造工程荣获2001年天津市优秀勘察设计一等奖，天津市月牙河、复兴河河道改造工程荣获天津市2002年度优秀勘察设计三等奖、京津塘高速公路机场出市口迎宾广场环境设计工程荣获2003市级优秀园林景观及建筑室外环境设计二等奖、准格尔准能公园改造设计荣获2006年度天津市优秀勘察设计三等奖、天津城市绿道公园试验段景观设计项目荣获2015年第三届中国风景园林学会优秀风景园林规划设计三等奖及2015年“海河杯”天津市优秀勘察设计一等奖、山东省第五届园林绿化博览会胜利园设计荣获2016年“海河杯”天津市优秀勘察设计二等奖、章丘桃花山公园景观设计荣获2016年“海河杯”天津市优秀勘察设计三等奖、准格尔旗大陆新区中央公园景观规划项目及莱阳市蚬河西岸（旌旗路-龙门路段）环境设计项目均荣获中国勘察设计协会2017年度“记成奖”二等奖、天津滨海国际机场绿化提升设计荣获2018年天津市园林协会优秀勘察设计三等奖，个人2001年荣获中共天津市委员会和天津市人民政府颁发的“天津市卫津河改造工程先进个人”荣誉证书和“卫津河改造工程先进标兵”的荣誉奖章，2002年荣获局级市属重点绿化工程先进个人。