Architectural Design of Jobs for People with Disabilities in Special Employment Workshops
Journal: Journal of Building Technology DOI: 10.32629/jbt.v5i1.1161
Abstract
Special employment centers and occupational centers have enormous relevance for the socio-labor integration of people with disabilities. The following work tried to bring to this type of centers the basic techniques of work study, ergonomics and anthropometry organized in a procedure that contributes to the adjustment of jobs to the capacities of people with disabilities through the architectural design of the same as one more tool that facilitates the aforementioned integration. With the procedure, the physical, psychological and sensory demands that are required for each activity were analyzed and, based on this, an analysis of the necessary adaptations for the performance of these people in their positions was carried out, proceeding to the architectural redesign of the same. Throughout the research, techniques and tools such as checklists, interviews, questionnaires and anthropometric design were used as a fundamental technique to develop the architectural design of the positions under study, taking into consideration the necessary adaptations to the person with a disability.
Keywords
disability; adaptation of jobs; architectural design
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] Banks LM, Polack S. The Economic Costs of Exclusion and Gains of Inclusion of People with Disabilities: Evidence from Low and Middle Income Countries. International Centre for Evidence in Disability; 2014.
[2] Naciones Unidas. Rights of Persons with Disabilities. Nueva York: Asamblea General; 2019. Contract No.: A/74/186.
[3] OIT. Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-2019: La protección social universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible. 2017 14-5-2020: [73 p.]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/publication/wcms_624890.pdf.
[4] OIT. World Social Protection Report 2017–19: Universal Social Protection to Achieve the Sustainable Development Goals. 2017 23-6-2020. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_604882.pdf.
[5] UNAIDS. The People living with HIV Stigma Index. 2011 14-5-2020: [6 p.]. Available from: https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/20110829_PLHIVStigmaIndex_en_0.pdf.
[6] ILO. Promoting Diversity and Inclusion Through Workplace Adjustments: A Practical Guide. 2016 14-5-2020: [18 p.]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---declaration/documents/publication/wcms_536630.pdf.
[7] López Bastías JL. La conceptualización de la discapacidad a través de la historia: una mirada a través de la evolución normativa. 2019. 2019;69(273-2):22.
[8] Fernández EM. Incorporación al empleo, reto para los discapacitados en Holguín. Cuba: Sistema Informativo de la Radio en Holguín.; 2017.
[9] ACN. Foro online sobre la inclusión de las personas con discapacidad en la sociedad. Cuba: Agencia Cubana de Noticias; 2018.
[10] Sánchez LS, Vega DDL. Inserción laboral para personas con discapacidad: Discapacidad sin obstáculos. Periódico Trabajadores. 2019.
[11] IPS. Talleres dan empleo a personas con discapacidad en Cuba. Agencia de Noticias IPS; 2019.
[12] Seijo DM. Amplia inserción laboral de personas discapacitadas en Camagüey [Internet]. Cuba: Poder Popular en Camagüey. 2018. [14-5-2020]. Available from: https://asambleacamaguey.cubava.cu/2018/01/30/amplia-insercion-laboral-de-personas-discapacitadas-en-camaguey/.
[13] Pérez DD, Chávez VEHL. Hacia la inclusión laboral de las personas con discapacidad en Cuba: un camino de oportunidades y desafíos. Revista Controversias y Concurrencias Latinoamericanas 2019; Vol 11(18):71-84.
[14] Heron R. Job and Work Analysis: Guidelines on Identifying Jobs for Persons with Disabilities. First Edition. ed. Office. IL, editor. Ginebra. ILO Cataloguing in Publication Data. 2005. 54. p.
[15] OISS. Trabajadores con discapacidad. Metodología para la adaptación del puesto de trabajo. 2000 18-6-2014. Available from: www.oiss.org/atprlja/IMG/pdf/D_Ficha_2.pdf
[16] Herranz MS, Arnáiz RN. Adaptación de puestos de trabajo. Guía de referencia. Primera Edición ed. España: IMSERSO; 2009. 64 p.
[17] ILO. Managing Disability in the Workplace. ILO Code of Practice Ginebra: ILO; 2002 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://books.google.com.cu/books?id=ql3eKX8mnB0C.
[18] Remensal AF. Ergonomía y adaptación de puestos de trabajo. 2017 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://es.slideshare.net/Invassat-GVa/ferreras-remensal-alberto-ergonoma-y-adaptacin-de-puestos-de-trabajo
[19] Becerra AA. Ergonomía. Primera Edición ed. La Habana: Feliz Varela.; 2007.
[20] Rios MF, Rico R, Jarabo GG. Diseño de puestos de trabajo para personas con discapacidad. 1ra ed. MTAS, Editor. España. 2011.
[21] Solano D. Guía de adaptación de puestos de trabajo para personas con discapacidad. Costa Rica.: INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE; 2006. [cited 2014 abril 14]. Available from: www.fundacionuniversia.net/fichero?id=2184.
[22] STPS. Guía de diseño de espacios laborales ergonómicos para trabajadores con discapacidad. México. 2008. [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://www.oitcinterfor.org/sites/default/files/guia_laborales_ergonomicos.pdf.
[23] Maynard HB. Manual del Ingeniero Industrial. 5ta Edición. ed. McGraw-Hill., Editor 2006.
[24] Castellano JM, Santos AC, Triana MSF, Alvares CG, Fenton VG, Morales RL, et al. Organización del Trabajo. Estudios de Metodos y Tiempos. 1ra ed. Varela. F, Editor. La Habana. Cuba. 2011.
[25] Sebastián M, Noya, R. Servicio de Adaptación de Puestos de Trabajo para Personas con Discapacidad. España.: Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas. (CEAPAT), Área de Información y Asesoramiento en Ayudas Técnicas NTyDpT; 2010.
[26] Santiago V, Méndez M. Descripción y análisis De puestos 2018 [cited 2020 Junio 26]. Available from: https://slideplayer.es/slide/5566043/.
[27] Remesal AF, Pastor AO. Integración laboral de personas con discapacidad en el sector de las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social 2017 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://www.uniondemutuas.es/wp-content/uploads/2017/01/mutuadis.pdf.
[28] SCE. Descripción del puesto de trabajo para solicitud de informe de adecuación de puestos de trabajo. Contratación de personas con discapacidad. 2016 [cited 2020 Junio 26]. Available from: https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/Solicitud_de_Informe_de_Adecuacixn.pdf.
[29] OMS. Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud. (CIF). Ginebra.: Organización Mundial de la Salud.; 2001 [cited 2020 Junio 26]. Available from: http://www.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/435cif.pdf.
[30] México DF. Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico. México. 2011.
[2] Naciones Unidas. Rights of Persons with Disabilities. Nueva York: Asamblea General; 2019. Contract No.: A/74/186.
[3] OIT. Informe Mundial sobre la Protección Social 2017-2019: La protección social universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible. 2017 14-5-2020: [73 p.]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/publication/wcms_624890.pdf.
[4] OIT. World Social Protection Report 2017–19: Universal Social Protection to Achieve the Sustainable Development Goals. 2017 23-6-2020. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_604882.pdf.
[5] UNAIDS. The People living with HIV Stigma Index. 2011 14-5-2020: [6 p.]. Available from: https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/20110829_PLHIVStigmaIndex_en_0.pdf.
[6] ILO. Promoting Diversity and Inclusion Through Workplace Adjustments: A Practical Guide. 2016 14-5-2020: [18 p.]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---declaration/documents/publication/wcms_536630.pdf.
[7] López Bastías JL. La conceptualización de la discapacidad a través de la historia: una mirada a través de la evolución normativa. 2019. 2019;69(273-2):22.
[8] Fernández EM. Incorporación al empleo, reto para los discapacitados en Holguín. Cuba: Sistema Informativo de la Radio en Holguín.; 2017.
[9] ACN. Foro online sobre la inclusión de las personas con discapacidad en la sociedad. Cuba: Agencia Cubana de Noticias; 2018.
[10] Sánchez LS, Vega DDL. Inserción laboral para personas con discapacidad: Discapacidad sin obstáculos. Periódico Trabajadores. 2019.
[11] IPS. Talleres dan empleo a personas con discapacidad en Cuba. Agencia de Noticias IPS; 2019.
[12] Seijo DM. Amplia inserción laboral de personas discapacitadas en Camagüey [Internet]. Cuba: Poder Popular en Camagüey. 2018. [14-5-2020]. Available from: https://asambleacamaguey.cubava.cu/2018/01/30/amplia-insercion-laboral-de-personas-discapacitadas-en-camaguey/.
[13] Pérez DD, Chávez VEHL. Hacia la inclusión laboral de las personas con discapacidad en Cuba: un camino de oportunidades y desafíos. Revista Controversias y Concurrencias Latinoamericanas 2019; Vol 11(18):71-84.
[14] Heron R. Job and Work Analysis: Guidelines on Identifying Jobs for Persons with Disabilities. First Edition. ed. Office. IL, editor. Ginebra. ILO Cataloguing in Publication Data. 2005. 54. p.
[15] OISS. Trabajadores con discapacidad. Metodología para la adaptación del puesto de trabajo. 2000 18-6-2014. Available from: www.oiss.org/atprlja/IMG/pdf/D_Ficha_2.pdf
[16] Herranz MS, Arnáiz RN. Adaptación de puestos de trabajo. Guía de referencia. Primera Edición ed. España: IMSERSO; 2009. 64 p.
[17] ILO. Managing Disability in the Workplace. ILO Code of Practice Ginebra: ILO; 2002 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://books.google.com.cu/books?id=ql3eKX8mnB0C.
[18] Remensal AF. Ergonomía y adaptación de puestos de trabajo. 2017 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://es.slideshare.net/Invassat-GVa/ferreras-remensal-alberto-ergonoma-y-adaptacin-de-puestos-de-trabajo
[19] Becerra AA. Ergonomía. Primera Edición ed. La Habana: Feliz Varela.; 2007.
[20] Rios MF, Rico R, Jarabo GG. Diseño de puestos de trabajo para personas con discapacidad. 1ra ed. MTAS, Editor. España. 2011.
[21] Solano D. Guía de adaptación de puestos de trabajo para personas con discapacidad. Costa Rica.: INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE; 2006. [cited 2014 abril 14]. Available from: www.fundacionuniversia.net/fichero?id=2184.
[22] STPS. Guía de diseño de espacios laborales ergonómicos para trabajadores con discapacidad. México. 2008. [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://www.oitcinterfor.org/sites/default/files/guia_laborales_ergonomicos.pdf.
[23] Maynard HB. Manual del Ingeniero Industrial. 5ta Edición. ed. McGraw-Hill., Editor 2006.
[24] Castellano JM, Santos AC, Triana MSF, Alvares CG, Fenton VG, Morales RL, et al. Organización del Trabajo. Estudios de Metodos y Tiempos. 1ra ed. Varela. F, Editor. La Habana. Cuba. 2011.
[25] Sebastián M, Noya, R. Servicio de Adaptación de Puestos de Trabajo para Personas con Discapacidad. España.: Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas. (CEAPAT), Área de Información y Asesoramiento en Ayudas Técnicas NTyDpT; 2010.
[26] Santiago V, Méndez M. Descripción y análisis De puestos 2018 [cited 2020 Junio 26]. Available from: https://slideplayer.es/slide/5566043/.
[27] Remesal AF, Pastor AO. Integración laboral de personas con discapacidad en el sector de las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social 2017 [cited 2020 Junio 25]. Available from: https://www.uniondemutuas.es/wp-content/uploads/2017/01/mutuadis.pdf.
[28] SCE. Descripción del puesto de trabajo para solicitud de informe de adecuación de puestos de trabajo. Contratación de personas con discapacidad. 2016 [cited 2020 Junio 26]. Available from: https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/Solicitud_de_Informe_de_Adecuacixn.pdf.
[29] OMS. Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud. (CIF). Ginebra.: Organización Mundial de la Salud.; 2001 [cited 2020 Junio 26]. Available from: http://www.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/435cif.pdf.
[30] México DF. Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico. México. 2011.
Copyright © 2023 Eimy García Rodríguez, Dayrelis Flores Hernández, Joaquin Aramis García Dihigo, Yasniel Troche Menéndez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License