母语迁移对对外汉语教学的影响与启示—以母语为英语的留学生为例

Journal: Educational Research DOI: 10.32629/er.v3i3.2521

张新月

大庆师范学院

Abstract

本文以母语为英语的留学生为例,介绍母语正迁移、负迁移的相关概念和现象,分析英美留学生在学习汉语过程中受母语迁移的影响,探讨母语迁移对外汉语教学的启发。在对外汉语教学中,可以充分母语正迁移的积极作用,减轻母语负迁移的消极影响,提高学生学习汉语效率。

Keywords

正迁移;负迁移;对外汉语教学

References

[1] 刘珣.对外汉语教育学引论[M].北京:北京语言文化大学出版社,2000.
[2] 赵金铭.对外汉语教学概论[M].商务印书馆,2004.
[3] 黄伯荣,廖旭东.现代汉语[M].高等教育出版社,2006.

Copyright © 2020 张新月

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License