MTI西班牙语口译学位论文选题研究——以吉林外国语大学为例

Journal: Modern Education Forum DOI: 10.12238/mef.v5i2.4839

岳慧博, 李龙翔

吉林外国语大学

Abstract

“翻译硕士专业学位”(MTI)自2007年批准设置以来，发展迅速，开设院校日益增多。与此同时，作为检验学生学习成果和院校培养效果的重要标准，MTI学位论文的写作也日益受到重视。本文以MTI西班牙语口译硕士点吉林外国语大学2018—2021四年内毕业的28名学生的学位论文为研究对象，分析其选题分类和写作特点，归纳选题思路导向，并针对如何提高选题水平提出建议，以期能够促进未来西班牙语口译专业学生论文选题的新颖性，使人才培养符合专业目标，紧跟时代潮流。

Keywords

MTI；西班牙语口译；学位论文；选题研究

Funding

2021年度吉林省翻译协会翻译教育研究重点项目“MTI西班牙语口译论文写作及评估模式探索”（编号：JLFY2021ZD025）；2021年度吉林省翻译协会翻译教育研究一般项目“国内 MTI 西班牙语专业学位论文写作实践分析”（编号：JLFY2021YB040）的阶段性成果。

References

[1] 平洪.翻译硕士专业学位论文设计与写作[J].中国翻译,2018(01):45-50.
[2] 黄国文.MTI毕业论文写作指南[M].北京:外语教学与研究出版社,2012.
[3] 穆雷,邹兵,杨冬敏.翻译硕士专业学位论文参考模板探讨[J].学位与研究生教育,2012(04):24-30.

Copyright © 2022 岳慧博, 李龙翔

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License