大学生英语写作中中式英语的现象及原因探究
Journal: Modern Education Forum DOI: 10.12238/mef.v3i7.2590
Abstract
大学生的英语写作水平反映了大学生的英语综合水平，但是，很多大学生在进行英语写作的过程中，会受中式英语的影响，出现写作语法或句式错误的现象，影响大学生的写作水平。本文主要对大学生英语写作中存在的中式英语的现象进行讨论，并分析其存在的原因。
Keywords
大学生；英语写作；中式英语；现象；原因
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 16 TimesReferences
[1] 王珞珈.论大学英语写作中由“母语负迁移”导致的"中式英语"现象[J].当代教育实践与教学研究,2019(18):232-233.
[2] 周旭,练建峰.翻译写作学视角下英语写作的中式英语研究--以独立学院英语专业为例[J].广西民族师范学院学报,2019,36(02):149-152.
[3] 杨夏芸.英语写作中中式英语现象探究[J].吕梁学院学报,2019,9(2):79-81.
[4] 石波.浅析大学生英语作文中出现中式英语的原因[J].海外英语,2019(02):137-139.
[5] 李尚莹.生态化视角下英语笔译教学的现状与发展[J].现代教育论坛.2020(03):16-18.
[2] 周旭,练建峰.翻译写作学视角下英语写作的中式英语研究--以独立学院英语专业为例[J].广西民族师范学院学报,2019,36(02):149-152.
[3] 杨夏芸.英语写作中中式英语现象探究[J].吕梁学院学报,2019,9(2):79-81.
[4] 石波.浅析大学生英语作文中出现中式英语的原因[J].海外英语,2019(02):137-139.
[5] 李尚莹.生态化视角下英语笔译教学的现状与发展[J].现代教育论坛.2020(03):16-18.
Copyright © 2020 卢良海
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License