Journal of International Education Forum

近年来浙江是共同富裕重要示范区域,也是“智造业”的先驱。鉴于新时代浙江精神的系统性传播文化层面的传播存在不足,本文尝试从多模态翻译和跨媒介叙事的耦合机制为探索命题,立足浙江智造故事,以“重讲故事”的议题设置方式,基于跨媒介叙事的故事和话语文本,发掘更有系统性的浙江故事跨文化跨媒介的传播方式。通过外语数字化叙事内容的优势,创作融媒体短视频和互联网新媒体化的宣传方式,对内使“浙江智造”的经验助力全国推动共同富裕,使全国看见浙江智慧,走向共同富裕；对外传播响应“讲好中国故事”的号召,为世界展现浙江智慧,传播“共同富裕”理念,并在国际形势面临大变局之际,加强我国国际传播能力建设,积极构建负责任大国形象。