新媒体视阈下中国抗疫故事翻译与传播
Journal: Journal of International Education Forum DOI: 10.12238/jief.v4i5.5798
Abstract
讲好抗疫下的中国故事不但能够传播中国文化和价值观,还有利于传播更响亮的中国声音,展现真实、立体、全面的中国、塑造最美中国形象。本文以讲好当代中国抗疫故事作为切入点,立足中国抗疫成果,展开翻译实践与传播；探索使用数字新媒体技术、多元合作的翻译传播创新模式,通过契合数字化时代的信息传播方式向世界讲述更生动的中国抗疫故事。
Keywords
翻译传播；新媒体；抗疫故事；中国形象
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] 李媛媛.跨文化背景下用英语讲好中国抗疫故事的实践研究[J].佳木斯职业学院学报,2020,36(12):118-120.
[2] 黄桂红.战疫案例的选择与运用——以责任教育为例[J].中学政治教学参考,2020,(28):63-64.
[3] 吴赟.中国特色对外话语体系译介与传播研究:概念、框架与实践[J].外语界,2020,(06):2-11.
[4] 魏向清,杨平.中国特色话语对外传播与术语翻译标准化[J].中国翻译,2019,40(01):91-97.
[5] 胡安江.中国特色对外话语体系的译介与传播研究[J].中国翻译,2020,41(02):44-51+188.
[2] 黄桂红.战疫案例的选择与运用——以责任教育为例[J].中学政治教学参考,2020,(28):63-64.
[3] 吴赟.中国特色对外话语体系译介与传播研究:概念、框架与实践[J].外语界,2020,(06):2-11.
[4] 魏向清,杨平.中国特色话语对外传播与术语翻译标准化[J].中国翻译,2019,40(01):91-97.
[5] 胡安江.中国特色对外话语体系的译介与传播研究[J].中国翻译,2020,41(02):44-51+188.
Copyright © 2022 刘继宗, 魏婷婷, 王九冉
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License