商务外来词引进综述研究
Journal: Educational Research DOI: 10.12238/er.v5i6.4735
Abstract
汉语外来词在词汇学领域备受关注,商务外来词在汉语外来词中占据着很大的比例,并且在跨国之间的贸易往来时广泛应用。各国商务词汇在和我国的频繁交流中不断地丰富,同时也丰富着着商务类汉语词汇。专家学者们对于外来词的研究从未止步,近百年来在该领域的贡献十分显著。很多专家学者对于外来词的特点,来源以及对汉语的影响进行了研究,还有一部分专家在汉语外来词词典编撰以及对外汉语教学领域成果颇丰。但是他们专门针对商务外来词的研究少之又少。因此不同于以往专家学者们研究的是,本文将主要从商务外来词出发,以知网中的相关文献为资料来源,尽可能多地搜集迄今为止的商务外来词,将它们作为研究对象,探讨这些商务外来词的具体来源,有助于引起人们对于商务外来词的重视。
Keywords
商务外来词；综述研究；来源
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] Federico masini.The formation of modern Chinese lexi
[2] Monaghan Padraic, Roberts Seán G.Cognitive influences in language evolution: Psycholinguistic predictors of loan word borrowing[J].Cognition,(2019).
[3] (日)沈国威.近代中日词汇交流研究[D].中华书局(2010).
[4] 汉语融合时代的语言研究与语料库/CommentonGlobalC
[5] (美)爱德华·萨丕尔.语言论[M].陆卓元,译.北京:商务印书馆,(1985).
[6] 史维国,张烨.基于语料库的清末民初日源外来词汉化研究[J].外语学刊,2021,(01):103-107.
[7] 张亚文,王妙,王国英.浅析英语外来词对现代汉语的影响及其规范[J].校园英语,2020,(46):247-248.
[8] 王瑛,黄蓬博.英源汉语外来词的语义分类和构词模式与特点——以《汉语外来词词典》3407个英源汉语外来词为例[J].沧州师范学院学报,2019,35(02):43-49.
[9] 徐艳.简析改革开放以来经济领域汉语外来词的构成[J].商业时代,2010,(20):145+119.
[2] Monaghan Padraic, Roberts Seán G.Cognitive influences in language evolution: Psycholinguistic predictors of loan word borrowing[J].Cognition,(2019).
[3] (日)沈国威.近代中日词汇交流研究[D].中华书局(2010).
[4] 汉语融合时代的语言研究与语料库/CommentonGlobalC
[5] (美)爱德华·萨丕尔.语言论[M].陆卓元,译.北京:商务印书馆,(1985).
[6] 史维国,张烨.基于语料库的清末民初日源外来词汉化研究[J].外语学刊,2021,(01):103-107.
[7] 张亚文,王妙,王国英.浅析英语外来词对现代汉语的影响及其规范[J].校园英语,2020,(46):247-248.
[8] 王瑛,黄蓬博.英源汉语外来词的语义分类和构词模式与特点——以《汉语外来词词典》3407个英源汉语外来词为例[J].沧州师范学院学报,2019,35(02):43-49.
[9] 徐艳.简析改革开放以来经济领域汉语外来词的构成[J].商业时代,2010,(20):145+119.
Copyright © 2022 秦铭艳
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License