“一带一路”背景下景区多模态语言景观建设研究——基于全国四地景区的实证调查
Journal: Economics DOI: 10.12238/ej.v5i2.900
Abstract
“一带一路”战略对提升我国对外形象和中国文化外宣提出了更高的要求,而旅游作为文化和经济活动,对这一要求有着得天独厚的助力作用,因此旅游场域内语言景观设计不容忽视。语言景观研究是社会语言学学科的新兴领域。而其中,多模态语言景观建设又是一大研究热点。当今,随着网络数字化飞速发展,多模态语言景观又增添了新的内容。在此背景下,本文基于实地调研考察所采数据信息,对全国四省四个国家级风景名胜区（河南省黄河丹峡峡谷风景区,湖南省柳宗元文化旅游区,吉林省长白山天池,福建省鼓浪屿风景区)内的语言景观建设进行多方面对比分析研究。四地语言景观均呈现多语多模态,具有不同程度的国际化建设与地域特点。同时文章针对其语言景观的规划建设问题提出相应建议,旨在为我国构建新时代旅游景区语言景观策略提供有力参考。
Keywords
多模态；语言景观；旅游经济；景区建设国际化
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] 王克非,叶洪.都市多语景观——北京的多语生态考察与分析[J].语言政策与规划研究,2016,3(01):10-26+108.
[2] LANDRY R,BOURHIS R Y.Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality:An empirical study[J].Journal of langu age and social psychology,1997,16(1): 23-49.
[3] DAGENAIS D, MOORE D, SABATIER C,et al.Linguistic landscape and langu age awareness[M]//Linguistic Landscape.Routledge,2008:293-309.
[4] 尚国文,赵守辉.语言景观研究的视角,理论与方法[J].外语教学与研究:外国语文双月刊,2014,46(2):214-223.
[5] 张琼.多模态5A景区语言景观功能分析——以星湖景区为例[J].中国科技翻译,2021,34(02):44-46+50.
[6] 焦爱丽.“一带一路”背景下旅游管理专业教育与创新创业教育融合研究[J].吉林工商学院学报,2021,37(6):120-122.
[7] 高中元,陈炼星,李浩,等.鼓浪屿景区智慧解说系统优化研究[J].产业与科技论坛,2020,19(20):47-50.
[8] 张晖,史轲.甘肃省5A级景区语言景观建设研究——基于天水麦积山景区的实证调查[J].旅游研究,2020,12(05):27-41.
[9] 金月.全球化背景下泰山旅游场域语言景观研究[J].泰山学院学报,2020,42(03):81-86.
[10] 刘梓缘.多模态视阈下广州城市语言景观调查研究——以北京路为例[J].海外英语,2020,(14):93-94.
[11] 张天伟.语言景观研究的新路径,新方法与理论进展[J].语言战略研究,2020,5(4):48-60.6
[2] LANDRY R,BOURHIS R Y.Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality:An empirical study[J].Journal of langu age and social psychology,1997,16(1): 23-49.
[3] DAGENAIS D, MOORE D, SABATIER C,et al.Linguistic landscape and langu age awareness[M]//Linguistic Landscape.Routledge,2008:293-309.
[4] 尚国文,赵守辉.语言景观研究的视角,理论与方法[J].外语教学与研究:外国语文双月刊,2014,46(2):214-223.
[5] 张琼.多模态5A景区语言景观功能分析——以星湖景区为例[J].中国科技翻译,2021,34(02):44-46+50.
[6] 焦爱丽.“一带一路”背景下旅游管理专业教育与创新创业教育融合研究[J].吉林工商学院学报,2021,37(6):120-122.
[7] 高中元,陈炼星,李浩,等.鼓浪屿景区智慧解说系统优化研究[J].产业与科技论坛,2020,19(20):47-50.
[8] 张晖,史轲.甘肃省5A级景区语言景观建设研究——基于天水麦积山景区的实证调查[J].旅游研究,2020,12(05):27-41.
[9] 金月.全球化背景下泰山旅游场域语言景观研究[J].泰山学院学报,2020,42(03):81-86.
[10] 刘梓缘.多模态视阈下广州城市语言景观调查研究——以北京路为例[J].海外英语,2020,(14):93-94.
[11] 张天伟.语言景观研究的新路径,新方法与理论进展[J].语言战略研究,2020,5(4):48-60.6
Copyright © 2022 伊诗琪, 李笑晴, 朱玺, 陈梦园, 商静
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License