新闻英语中的语法隐喻——以《经济学人》的一篇报道为例

Journal: Educational Research DOI: 10.32629/er.v3i4.2625

杨欣

天津市经济贸易学校

Abstract

本文从系统功能语言学的角度,以《经济学人》的一篇报道为语料,分析了新闻语篇中的语法隐喻现象,探索了概念隐喻和人际隐喻在语篇中的功能和作用,以及隐喻形成的原因。对隐喻的探究能加深对文章的理解,从而深入把握作者的观点和意图。

Keywords

功能语言学;语法隐喻;新闻英语;经济学人

References

[1] Halliday M.A.K.Language as social semiotic:The social interpretation
[2] 张德禄,雷茜.语法隐喻研究在中国[J].外语教学,2013,34(3):1-6.
[3] 宁志敏.语法隐喻在报刊英语中的语篇作用[J].英语研究,2005,(1):19-23.
[4] 周大军.英语的情态隐喻及其语篇解释力[J].四川外语学院学报,四川外语学院学报,2003,(06):100-104.

Copyright © 2020 杨欣

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License