The Two Paths to the End in the Film and Novel Lust﹒Caution

Journal: Arts Studies and Criticism DOI: 10.32629/asc.v3i1.680

Jun He, Yangxia Miao, Sha Luo

DianChi College of Yunnan University, Kunming 650228, Yunnan, China

Abstract

The novel of Zhang Ailing — LustCaution was designed in 1953, and after almost 3 decades, until 1978, it was published. In 2007, Lee Ang' s film LustCaution was released, and achieved great fame at home and abroad, which again triggered the upsurge of Zhang Ailing. Lee Ang made the novel of 130000 words a film of two and a half hours, and you can imagine the differences between the novel and the film. This paper will compare Zhang Ailing's novel and Lee Ang's film LustCaution, and will analyze the differences between the two's understanding of the story plot and definition of the heroine Wang Jiazhi. Further, it will analyze the reason why Wang jiazhi came to different end in the film and novel.

Keywords

Lust﹒Caution, Wang jiazhi, Zhang Ailing, Lee Ang, Ferguson road, Yuyuan road

References

[1] Lee Ang (director). Lust﹒Caution. USA: Focus Features, 2007.
[2] Zhang Ailing, Lust﹒Caution. Beijing: Beijing October Literature and Art Publishing House, 2007.
[3] Screenwriter: Wang Huiling and James Schamus. For the full text of the script, see the website of Focus Features http://www.filminfocus.com/

Copyright © 2022 Jun He, Yangxia Miao, Sha Luo

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License